我们的恐惧

更新: 2018-04-08 10:32:27


我们的恐惧

我们的恐惧

不穿睡衣

没有猫头鹰的眼睛

不掀开棺材盖

不熄灭蜡烛

也没有一张死者的脸

我们的恐惧

是在口袋里被发现的

一片纸

“提醒伏吉克

德鲁盖大街一带很危险”

我们的恐惧

不在暴风雨的翅膀上升起

不在教堂塔楼上垂坐

它紧贴大地

它有仓促捆成的

包袱的形状

有暖和的衣服

食物供给

和武器

我们的恐惧

没有一张死者的脸

死者对于我们温和可亲

我们把他们扛在肩头

在同一张毯子下睡觉

合上他们的眼睛

调整他们的嘴唇

选一处干燥之所

埋葬他们

不太深

不太浅


作者 / [波兰] 兹比格涅夫 · 赫伯特

翻译 / 冬至


(编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。


推荐文章