我们开始相信,那夜晚不会结束

更新: 2018-04-08 16:53:03


来自漫长而悲伤的聚会


有人在说某些事情

关于阴影覆盖田野,关于

事物如何逝去,某人如何睡至早晨

而早晨流逝。


有人在说

风如何平息而又重来,

贝壳如何是风的棺材

而风雨继续。


那是一个漫长的夜

有人说了某些事情,关于月亮在寒冷的田野上

洒下银辉,说前方一无所有

除了更为相似。


有人提到

她战前去过的一座城市,一个墙上有

两支蜡烛的房间,有人在跳舞,有人在观看。

我们开始相信


那夜晚不会结束。

有人在说音乐结束了但没人注意。

然后有人说到行星,说到恒星,

它们多么小,多么遥远。


作者 / [美国]马克·斯特兰德

翻译 / 桑婪

(编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。



推荐文章