苕之华,芸其黄矣。心之忧矣,维其伤矣。
苕之华,其叶青青。知我如此, 不如无生。
牂羊坟首,三星在罶。人可以食,鲜可以饱。
这是一首描写荒年饥馑,人们贫困至极,无以为食,怨苦忧伤,痛不欲生的诗。
诗的前两章,以凌霄花起兴。第一章说,那凌霄花儿啊,正开得黄艳艳的一片。我的心中发愁啊, 显得多么悲伤!这一章仅仅是用凌霄花的繁茂鲜艳来反衬诗人心中的愁苦悲伤,至于愁苦悲伤的具体内涵和引起的缘由,还一点没有透露。第二章说,那凌霄花儿啊,它的叶子多么青翠可爱。早知我活得如此艰难,不如一死了事!这一章继续用凌霄花叶的青翠可爱来反衬诗人痛不欲生的心境,诗中的感情,比第一章更沉痛、更强烈;并且使我们知道,诗人因为活得艰难,竟然产生生不如死的念头。因而这第二章诗引起了读者的震惊和注目,究竟什么原因造成诗人产生如此决绝的念头?诗的第三章作了回答:你看,那母绵羊饿得身子瘦小干瘪头显得很大,鱼簏中空空荡荡只有三点星光映照。在这种特大的荒年,即使有人能弄到一点点可吃的东西, 也很少能吃得饱的。原来灾荒造成诗人如此怨苦忧伤,痛不欲生,这灾荒的严重性也就可想而知了。诗写到这里,便戛然而止,其他的情况,全留给读者去想象。
这首诗,以凌霄花起兴,又以凌霄花的荣盛来反衬人的愁苦憔悴,是运用得很成功的。王夫之在《姜斋诗话》中说:“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐。”凌霄花的黄艳鲜亮,凌霄叶的青翠可爱,都充满了生的活力,这就是所谓“乐景”;现在用来反衬人的怨苦忧伤,憔悴欲死,形成鲜明的对照,产生出巨大的艺术效果:使前者更加生气勃勃,使后者更加死气沉沉。诗的最后一章,虽没有用比兴,但在叙述民不聊生之前,先叙述其他的动物来作陪衬,也是很成功的。你想,绵羊饿得瘦瘪瘪的,头显得特别大,这个形象不也是饥民的影子吗?鱼簏空空如也,即使捕得一点小鱼,也可聊以充饥,实际上,连水中的小鱼也被饥民捕光了,这灾荒的严重也就可想而知了。