床上太温暖，我们必须挣扎着离开

挣扎让我们跌跌撞撞

我们的出生和死亡是轻松时刻

如同睡眠、如同吃和喝。是挣扎让我们跌跌撞撞

为了面包，为了骄傲，为了简单的尊严。

这不只是为了生存的抗争，

不止于暴乱、战争以及人类面临的重重挑战。

这是一个从我到你的旅程。

这是一个从你到我的旅程。

这是两个陌生的世界必须的联合。

我们的挣扎是从太温暖的床上离开，

看那床上已经堆满睡眠填充的容忍。

冲出这片黑暗之后我们必须继续挣扎；

以求离开对面包，对骄傲，对尊严的欲望。

在早晨和黑夜之间挣扎，

它标划出我们的流年，而且，它奠定了，我们的苦难。

作者 / [美国] 玛格丽特·沃尔克

翻译 / 光诸

（编辑：王怡婷）

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。