泰戈尔：彼岸

作者：泰戈尔

　　　　　我渴望去那边，抵达河流彼岸。
　　　　　在那里，那些船儿系于竹排，一字排开。
　　　　　在那里，人们在早晨渡船而去，肩扛着犁，到达远处的农田;
　　　　　在那里，人们让他们哞哞欢叫的牛儿游泳渡河到达河畔的牧场;
　　　　　黄昏时分，他们回到家中，留下豺狼在野草丛生的岛上嗥叫。
　　　　　妈妈，如果你不介意，我长大后愿做一名渡船的船夫。
　　　　　他们说有些奇怪的池塘深藏于高耸的河岸背后，
　　　　　在那里，雨过天晴，成群的野鸭光临，稠密的芦苇丛在水鸟生蛋的河岸四周疯长。
　　　　　在那里，鹬舞动尾巴，在干净的软泥上用脚踩出他们纤细的足迹。
　　　　　那里的黄昏，高高的青草用白花为自己加冕，邀请月光乘着他们的波涛遨游。
　　　　　妈妈，如果你不介意，我长大后愿做一名渡船的船夫。
　　　　　我愿在岸与岸之间渡来渡去，村庄里所有的少男少女在洗澡时都会对我感到莫名惊奇。
　　　　　当日上中天，早晨变成中午，我会跑向你，喊道：“妈妈，我饿了!”
　　　　　当一日将尽，影子蜷缩在树下，我会在黄昏归来。
　　　　　我永远不会离开你像爸爸那样去城里工作。
　　　　　妈妈，如果你不介意，我长大后愿做一名渡船的船夫。

　　（编辑：王谦）

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。