如果他变成雨水，我会在风暴中等他

他正尽力从商店回家

但是湖上的风把他带到天空，

吹到云彩上面。我嫁给了一个

梦想家。我等待。他停下来听

早开丁香的管弦乐。他开始变成

湖面斜飞的雨水，随后是

迁徙的赤蛺蝶。

我在脑海里说“记得”。我记得“我们”。

我们选择了想像中的北和南

在巴特利街和木星之间，

在密歇根湖和爱琴海之间。记得我们

一起喝塞尔维亚大都会酒，我们

一起吃南瓜花和红鲷汤。

我们在上床之前造访卡拉卓瓦。

我们养护词语的磁场。我想要

用回忆把你唤回。回忆

回放着时间。脑海里全是回忆。

我记起我们年轻的身体。

我还不能忘怀“我们”。记住这一点。

如果某个人问，“为什么那个女士

会走出家们，走进湖上的风暴中？”告诉他们

“几个月前她的丈夫前往一家暴风雪中的商店

再也没有回来。”

告诉他们：“她没法停止寻找他。”

作者 / [美国] 苏珊·费尔

翻译 / 光诸

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。