冬日的凝视 | 特朗斯特罗

（图片来自网络）

冬日的凝视

我像梯子一样倾斜，把脸探进

那棵樱桃树的底层。

置身于太阳敲响的色彩之钟内。

比四只喜鹊还快，我吃掉红樱桃。

寒冷自远方突然向我袭来。

瞬间转暗，

在树上留下一道斧痕。

从现在起已经晚了。我们小跑着离开

视野之外，向下，落入古老的下水道。

隧洞。我们年年月月闲逛着，

一半由于义务，一半为了逃命。

打开我们头上的某扇天窗

一线微光漏进来——简短的礼拜式。

我们抬起眼睛：星空透过下水道的格栅。

北岛 译

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。