致一位思想家

作者：弗罗斯特

刚迈出的一步发现你的重点

决定性地压在了左边。

下一步竟然把你抛向右方。

再一步——你会看到你的窘况。

你管这叫思想，但这是行走。

甚至说不上行走，那只是晃荡，

或像一匹厩中马左右摇晃：

从影响到问题再回到影响，

从形式到问题再回到形式，

从正常到疯狂再回到正常，

从束缚到自由再回到束缚，

从声音到意义再回到声音。

如此反复。这种成双配对

的方式几乎令一个人恐慌。

你刚刚才宣布抛弃民主

（带着一种彬彬有礼的悔悟），

转而去依靠独裁的权威；

但要是你想要收点小费，

你马上又会转动舌头和笔，

摇身一变又成为民主斗士。

一个如此优秀的理论家哟，

即便这使你显得茫然不知所措，

使你成为人们忍不住嘲笑的主，

也请你不要因此变得太糊涂。

就算你心中压根儿就没方向，

我也不认为你必须一如既往

继续用你所具有的天才

多少有点道理地左右摇摆。

我承认我并不真正喜欢

改邪归正或洗心革面，

不过转变立场也有其地位，

这姿态也并非说毫不优美。

所以你若觉得在论理之时

你必须忽左忽右地改变主意，

那请你至少不要煞费苦心，

请相信我的直觉——我是诗人。

（编辑：李万欣）

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。