我何曾没有爱过这爱的痛苦？

拳

紧握着我心脏的那只拳头

稍稍松开；我大口呼吸

这份明快轻松，但它又再次

握住。我何曾没有爱过

这爱的痛苦？但这次它超出了

爱而达到疯狂。它有着

疯子一样的钳握；这是在嚎叫着坠入

深渊前，死死扣住

非理性的悬崖。

心啊，就这样紧紧地扣住。

这样，至少你还能活着。

作者 / [圣卢西亚] 德瑞克·沃尔科特

译者 / 阿九

（编辑：王怡婷）