波伏娃丨女人不是天生的,而是变成的

更新: 2018-07-03 10:32:56


  女人打扮得越漂亮,她就越受到尊重;她越是需要工作,绝佳的外貌对她就越是有利;姣好容貌是一种武器,一面旗帜,一种防御,一封推荐信。


  男人的极大幸运在于,他,不论在成年还是在小时候,必须踏上一条极为艰苦的道路,不过这是一条最可靠的道路;女人的不幸则在于被几乎不可抗拒的诱惑包围着;她不被要求奋发向上,只被鼓励滑下去到达极乐。当她发觉自己被海市蜃楼愚弄时,已经为时太晚,她的力量在失败的冒险中已被耗尽。


  男子间的友谊,是建立在个人的观点和兴趣上,女子间的交往,则是由于她们处于共同命运。


  女人之间的爱是沉思的。抚摸的目的不在于占有对方,而是通过她逐渐再创自我。分离被消除了,没有斗争,所以也就没有胜利和失败。由于严格的相互性,每一方都既是主体又是客体,既是君主又是奴隶,二元性变成了相互依存。


  人们常说,女人打扮是为了引起别的女人的嫉妒,而这种嫉妒实际上是成功的明显标志;但这并不是唯一的目的。通过被人嫉妒、羡慕或赞赏,她想得到的是对她的美、她的典雅、她的情趣——对她自己的绝对肯定;她为了实现自己而展示自己。


  男人要求女人奉献一切。当女人照此贡献一切并一生时,男人又会为不堪重荷而痛苦。


  女人,这个相对的人,只能作为夫妻中的一员来生活,她往往比男人孤独。他广交朋友,不断有新的接触。她若无家庭则什么也不是。而家庭是一种摧残人的负担;它的全部重量都压在她的肩上。




  人们将女人关闭在厨房里或者闺房内,却惊奇于她的视野有限;人们折断了她的翅膀,却哀叹她不会飞翔。但愿人们给她开放未来,她就再也不会被迫待在目前。




  女人不是天生的,而是变成的。因为改变而软弱,因为改变而强大。




  无数的女人都在反复重复着这样的生活方式——无聊、期待和失望。即使是自恋者,也包含着想被别人欣赏的意味。




  男人早就懂得,想要快活,就要靠自己。而女人,上天赐予她们的美好礼物其实早就标好了价格。



  有一天,女人或许可以用她的“强”去爱,而不是用她的“弱”去爱,不是逃避自我,而是找到自我,不是自我舍弃,而是自我肯定,那时,爱情对她和对他将一样,将变成生活的源泉,而不是致命的危险。


  一个女人如果“功成名就”,如果在某种真正的职业当中,如在戏剧,音乐,舞蹈当中被承认是一个天才,便会摆脱高级妓女的地位。她能够懂得真正的独立,但是大多数人一生都处于不安定的地位,她们永远需要重新勾引大众和男人。


  婚姻是联合两个独立个体,不是一个附和,不是一个退路,不是一种逃避,不是一项弥补。被供养控制的妇女,并不因为手中有一张选票就从男人那里得到解放!她还是处在奴仆的地位,只有劳动才是她真正自由的保证。婚姻是神圣的结合,任何从中取得的快乐应加以限制,必须伴以认真和严肃。


  我厌倦了贞洁又郁闷的日子,又没有勇气过堕落的生活。



  您到这个世界才不久,过不了几年又要离开的,怎么居然以为在这里找到了归宿?


  (编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。

推荐文章