——简析《乌龟也会飞》电影之中的“苦难”元素的表现方式
《乌龟也会飞》是伊朗导演巴赫曼••戈巴迪的第三部剧情片。同属库尔德族人的巴赫曼，企图透过影片，将散居在土耳其及伊拉克国界的库尔德族人的磨难与挣扎，以及语言文化，带给全世界。
——摘自百度百科、
今天，我想和大家一起来探讨这部电影带给我的最大的冲击点，也就是这部电影中的“苦难”元素。而为何这部电影能够留给我如此深刻的印象，也就是由于其自始至终都有一种神奇的，同时也是深刻的内在物质吸引了我们。这种东西，就是无穷无尽的“苦难”。、
林语堂原先在美国一所大学发表演讲的时候，说过这样一句话：“我认为演讲应该像少女的裙子一样，越短越好。”这句话很精辟地概括出了演讲的特征。我于是便自以为然地将其类推到了电影上：“电影中的某一元素，例如特效，激烈的枪战，快乐，痛苦，失望，等等这一系列的元素，在电影中也只能是瞬间出现，瞬间消失，唯有这样，才能够造成巨大的冲击力，给人留下深刻的印象，否则，便只能够让观众感到厌烦，感到不适。”但今天，这部电影却在核心方面推翻了这个理论。“苦难”这个元素贯穿始终，但这并没有影响观众对于这部电影的热情和思考。这是为什么呢？接下来，我将从以下几个方面来赏析《乌龟也会飞》这部电影的“苦难”元素的表现方式。
首先谈到的就是色彩，这部电影从一开始，就是满满一屏幕的灰色调，并且将这种灰色的基调持续到了电影的结尾。从这部电影的主题来看，这样的色彩是适合的。就如在战争题材的《拯救大兵瑞恩》中，同样以灰色来表现战争的残酷和士兵的苦难。在表现老北京的故事和对往事的回忆的《城南旧事》中，仍然是用灰暗的调子来表现淡淡的忧愁。回到这部电影，它在色彩的运用方面也应用了一贯的色彩理论，即灰色的效应，能够营造出一种压抑，紧张的环境氛围，同时又能够衬托出人物的人生命运的苦难，表现人物复杂的内心世界。如影片中灰蒙蒙的天空，荒芜发黑的土地，废旧的弹壳、坦克和装甲车。除此之外，还有片中人物的服装，房屋，也都是呈现出一种单一老旧的色彩。因此，灰色色彩的合理运用是这部电影服务“痛苦”元素的一大援手。
其次就是场景的布局。在影片正式开始的那一段，也就是“卫星”在帮助村民和长老架设破烂的电线塔的时候，背面时不时地有车辆驶过，并且伴随着大规模的难民迁移，荒芜的草地上到处都是废弃物，还有破旧不堪的房屋和帐篷，这些事物的组合，表现出了一个非常混乱和破败的场面。再到后来，“卫星”和几个伙伴一起去集市上买卫星天线的时候，拥挤的人群，交织错乱的天线，昏暗杂乱的店铺，这些意象的组合同样能够表现出战争期间的人民生活的困苦。在本片中，导演这样的场景布局也是从正面表现了“苦难”这个元素，这种必不可少的衬托和渲染也大大地增强了电影的表现力。
第三个是音乐，本片中的音乐主要是分为前、中、后三段，这是按结构划分的。倘若是按照内容划分，大致也可以分为三种：第一种是在片头女孩跳崖时的悬疑音乐和难民逃往山上时的紧张音乐；第二种是在整片开始和结束时的呐喊和悲情音乐；第三种则是在片中“卫星”追求女孩时响起的柔情音乐。其中，悬疑音乐从一开始就制造了一种紧张感和压迫感，大家关注的不仅仅是女孩会不会跳，更多的则是为什么跳。第二种音乐有着很浓郁的地方特色，特别是其中人声的呐喊，体现了伊朗电影的风格。它表达了对战争最强烈的控诉，同时也有着对人本身本质的呼求。特别是当能够预测未来的男孩在结尾处奔跑寻找小男孩里加的时候，这种音乐的响起顿时让人潸然泪下。第三种和第一、第二种音乐的差别非常大。这种音乐与整场电影的风格并不相融，但这却并不影响我们对这部电影的崇敬.“卫星”在分配任务的时候，Pshow看见了女孩从附近经过去提水，“卫星”转身的时候，音乐响起，立即就将我们带入了另一个世界，在这个世界里，男孩对爱情的单纯的向往是如此地温暖，同时，我们可以看到，当时，在场的许多的孩子的表情，是完全陶醉的，投入的，也是充满了期望的。可以说，这段音乐会永远留在观众的心里。但也正是无情的炮火让这一切都化为泡影。因此，这段音乐背后的“苦难”色彩较之前两段都来得更加的浓厚和沉重。
最后的也是最主要的一点，就是人物。这部电影里，主要的能够正中主题的人物就是女孩，能够预测未来的断臂的男孩，“卫星”，还有里加，里加其实是女孩被伊拉克士兵强暴所生的。虽然这部片描述的时间刚好是美国攻打伊拉克时，但它的伟大之处就是超越了政治意涵。戈巴迪精准地运用片中这群小孩的视角来表现战争，是非常有新意的。同时，用小孩的“小”来反衬出战争的“大”，着实深化了主题。这个女孩，在将里加沉入池塘之后，自己也选择了在悬崖结束自己的生命；“卫星”为救里加，也成了残疾人，并且在片中最后一个场景中，面对美国大兵，他艰难地转过身来。而里加，则成了这场战争最无辜的牺牲品，里加是如此地干净，没有沾染一点血污，却仍然逃不了死亡的魔爪。但在本片中最痛苦的一个人，当属断臂的男孩，他拥有预知未来的能力，却没有能力去改变即将发生的事实。他所能做的，只有逃避。这样一种心情无人能够了解。所以从这部电影的人物的命运来看，全部都是悲剧，无一幸免。
综合以上色彩，场景布局，音乐，人物几个方面来看这部电影的“苦难”，这一元素应该是运用得非常地完整并且恰到好处。而这也刚好解决了我在片头提的问题：“苦难”这个元素贯穿始终，但这并没有影响观众对于这部电影的热情和思考，这是为什么呢？也就是说：这部电影观众看起来会很累很辛苦，但大家却仍然能够坚持将其看完，而且这部电影能够真正地在大家的心上留下深深的烙印，这是为什么呢？很大一部分原因就在于它对于“苦难”元素的表现方式的多样化，同时，在多样的基础上，能够推陈出新，于是就有了新的“多样化”。这才是这部电影很大的一个成功之处。