简·瓦伦丁:大天使

2018-04-19 08:55 编辑:缑问安

丛飞网,丛飞,从飞,散文精选,古诗文,古诗词,诗人的故事

作者:简·瓦伦丁

               这里太黑了,
               你的光环看上去像一只扁平的碟子,
               也许我们仍然在那里。那是闪电吗?

               你睡着时像一只猫。
               “我没有睡着。你在看书吗?”
               我正在构思这首诗,

               关于一只猫——等一秒——
               “继续构思吧。
               你可以给我读任何你想要读的。”

               一道闪电。
               那是你吗?滚过绿色的草地?
               我爱它如同你的微笑。

               这是白色的曙光吗,天使,在书中?
               “是的,曙光,瞧。”
               他们将岩石运回何处?

               你将去往何处?

                           (乔亦娟 译)

  (编辑:李央)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。


查看更多>>
上一篇:路边小店 下一篇:一名地主的晚年生活
分享到:
微信扫码关注: