诗歌入门

2018-04-20 23:43 编辑:洪诗云

丛飞网,丛飞,从飞,散文精选,古诗文,古诗词,诗人的故事

作者:比利·柯林斯

   我要求他们把一首诗
   举起来对着光
   像彩色的幻灯片一样

   或者把耳朵紧贴在蜂巢上

   我说把一只老鼠扔进一首诗里
   看他如何摸索爬出来

   或者走进一首诗的房间
   循着墙壁找到电灯开关

   我让他们滑水
   滑过一首诗的表面
   向岸上作者名字招手

   但是,他们想要做的
   是把一首诗用绳索绑在椅子上
   并用酷刑逼供

   他们开始用软管殴打
   试图发现它的真正含义
(原野译)

(实习编辑:李万欣)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。


查看更多>>
上一篇:蒹葭(其八) 下一篇:长相思·清明杂感之一
分享到:
微信扫码关注: