雪梅·其一原文、翻译及赏析_卢梅坡古诗

2017-03-07 11:30 编辑:赵慕灵

丛飞网,丛飞,从飞,散文精选,古诗文,古诗词,诗人的故事

奇花深院门门闭 闻道天峰飞堕地 趣唤红妆遣暖寒 事之方见失於偏

译文及注释1157

译文
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

注释
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
②降(xiáng),服输。
③骚人:诗人。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

查看更多>>
上一篇:寒夜原文、翻译及赏析_杜... 下一篇:武夷山中原文、翻译及赏析...
分享到:
微信扫码关注: