如果我敢说话,是因为那个人的影子与我的名字相联结

2018-04-08 13:52 编辑:龚夏青

丛飞网,丛飞,从飞,散文精选,古诗文,古诗词,诗人的故事


缺席的意义


如果我敢

看和说话

是因为那个人的影子

如此轻柔地

与我的名字相结

偏远地

在雨里

在我的记忆里

那个人的脸

在我的诗里燃烧

美丽地弥散

一种香气

像消失的那张亲爱的脸。


作者 / [阿根廷] 阿莱杭德娜·皮扎尼克

翻译 / 汪天艾

(编辑:王怡婷)


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。



查看更多>>
上一篇:爱已背叛,谋杀已完成,我... 下一篇:黑塞诗选
分享到:
微信扫码关注: