你光着的脚趾露出来,与这冬夜作对

2018-04-09 01:07 编辑:苏觅海

丛飞网,丛飞,从飞,散文精选,古诗文,古诗词,诗人的故事


图源网易摄影


游移的边界

扬·卡普林斯基

得一忘二 译


睡眠,盖我们一个人嫌多,盖两个人嫌少。

你光着的脚趾露出来,与这冬夜作对。

红狐在山里奔走,犹如火焰,

蓝调:你的小手指真的很小,

你轻闭的眼帘上,中拇哥和大拇哥

来回滑动,进入了神仙故事。

在较久远的将来某一天,我会回忆起那河岸,

在你身边醒来,在梦中追随着死亡。

断裂残损的树木、船只的碎片,

还有十字架,为逝者而立,他们或许已经到来。

一次, 床单将滑过我们身体。一次,眼睛会僵直,

而一座平常的墓将收走他们兄弟。如果然后,也,

如果然后,也,再然后呢?为什么呢,是什么呢,爱人?


注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。



查看更多>>
上一篇:众鸟也茫无所知 下一篇:月亮陪着我走回家
分享到:
微信扫码关注: