查尔斯·西密克：历史书

作者：查尔斯·西密克

　　　　　　　　　　　　　　　一个孩子在喧闹的大街上
　　　　　　　　　　　　　　　发现了那些散页。
　　　　　　　　　　　　　　　不再拍皮球，
　　　　　　　　　　　　　　　他去追纸片。

　　　　　　　　　　　　　　　它们在他手中颤抖
　　　　　　　　　　　　　　　滑落。
　　　　　　　　　　　　　　　他只瞥见
　　　　　　　　　　　　　　　一些日期，一个名字。

　　　　　　　　　　　　　　　到了郊区，风
　　　　　　　　　　　　　　　对它们没兴趣了。
　　　　　　　　　　　　　　　有几页从老铁路桥那儿
　　　　　　　　　　　　　　　栽入河中

　　　　　　　　　　　　　　　他们就是在那儿淹死小猫，
　　　　　　　　　　　　　　　驳船也是从那儿开过，
　　　　　　　　　　　　　　　就是那艘他们命名为“胜利号”的
　　　　　　　　　　　　　　　船上有个跛子在挥手。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（杨子 译）

　　（编辑：李央）

注：本网发表的所有内容，均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料，版权归版权所有人所有。