农夫走过去嘴里哼唱着，一首爱情和负心的歌

秋天

[法] 阿波利奈尔

徐知免 译

在雾中走过一个罗圈儿腿的农夫

缓缓地在雾中牵着牛

浓雾遮没了多少贫穷而羞怯的村庄

农夫走过去嘴里哼唱着

一首爱情和负心的歌

唱的是一个指环和一颗破碎的心

啊，秋天秋天送走了夏天

两个影子在雾中缓缓走过

（编辑：王怡婷）