张可久・金波满捧金杯劝，舞春风半趄金莲。金缕衣，金罗扇，玉人金钏，醉上戗金船。避暑即事原文及翻译

张可久・夕阳一带山如画，数投林万点寒鸦。曲水边，孤山下，游人归去，明月管梅花。分得金字原文及翻译

张可久正宫・小梁州春游晚归原文及翻译

张可久双调・风入松九日原文及翻译

张可久正宫・醉太平湖上原文及翻译

张可久越调・天净沙孤山雪夜原文及翻译

张可久双调・沉醉东风湖上晚眺原文及翻译

张可久中吕・朝天子湖上原文及翻译

张可久越调・小桃红湖亭秋夜原文及翻译

张可久双调・清江引独酌原文及翻译

张可久中吕・普天乐重过西湖原文及翻译

张可久中吕・满庭芳湖景原文及翻译

张可久双调・折桂令湖上寒食原文及翻译

张可久双调・水仙子访梅孤山原文及翻译

张可久南吕・骂玉郎过感皇恩采茶歌为酸斋解嘲原文及翻译