姚守中斗鹌鹑・他道我润国于民，受千辛万苦。每日向堰口拖船，渡头拽车。一原文及翻译

姚守中石榴花・朝耕暮垦费工夫，辛苦为谁乎？一朝染患倒在官衢，见一个宰辅，原文及翻译

姚守中醉春风・绿野喜春耕，一犁江上雨。力田扶耙受驱驰，因为主甘分受苦，原文及翻译

姚守中中吕・粉蝶儿牛诉冤原文及翻译

张可久尾声・叹春归人未归，盼佳期未有期。要相逢料得别无计，则除是一枕余原文及翻译

张可久一煞・想当初教吹箫月下欢，笑藏阄花底杯。到如今花月成淹滞，月团圆原文及翻译

张可久耍孩儿・自别来无一纸真消息，日近长安那里？倚危楼险化做望夫石，暮原文及翻译

张可久十二月・正交颈鸳鸯拆离，恰双栖鸾凤分飞。效比翼鹣鹣独宿，乐于飞燕原文及翻译

张可久红绣鞋・花飞尽空闲鸳砌，日初长静掩朱扉，系垂杨何处玉骢嘶？落谁家原文及翻译

张可久迎仙客・兽炉香篆息，鸾镜暗尘迷，绣床几番和闷倚。玉腕消金钏松，钗原文及翻译

张可久醉春风・粉暖倩蜂须，泥香沾燕嘴。迟迟月影上帘钩，犹未起，起。为想原文及翻译

张可久中吕・粉蝶儿春思原文及翻译

张可久尾声・无心学写钟王字，遣兴闲观李杜诗，风月关情随人志。酒不到半卮，原文及翻译

张可久梁州第七・俏姻缘别来久矣，巧魂灵梦寝求之。一春多少伤心事，著情疼原文及翻译

张可久尾声・玄冥不出权独占，青女三白势转严，酩酊甘心醉躯欠。见冰锥满檐，原文及翻译