黑老五煞尾・那厮儿本分蠢钝淳，这老儿别也扯柘苦。听称名姓叮咛诉，则向那原文及翻译

黑老五四煞・那厮儿拿瓜那塔要这老儿近身频问取，那厮儿故徒不顾都胡觑；那原文及翻译

黑老五耍孩儿・盘桓疃畔峦端路，见一个绕倒忉骚老夫。穿一领袖头露肘旧绸服，原文及翻译

黑老五尧民歌・呀，陇东哄贡冲松动猛风毒，自姿尔思此诗赋。蓝关暂俺暗参吾，原文及翻译

黑老五十二月・小鸟鹊高巢梢噪呼，骑一骑急喜避崎岖。乌酥土枯湖古渡，岚惨原文及翻译

黑老五红绣鞋・才在怪歪崖捱步，磨过多过河渠，野赊斜隔这些疏。沉吟林阴阻，原文及翻译

黑老五中吕・粉蝶儿集中州韵原文及翻译

吴昌龄随煞・想当日一宵欢会成秦晋，翻做了千里关山劳梦魂。漏永更长烛影昏，原文及翻译

吴昌龄醉太平・这些时春寒绣ブ，月暗重门，梨花暮雨近黄昏，把香衾自温。金原文及翻译

吴昌龄脱布衫・常记的五言诗暗寄回文，千金夜古断青春。厮陪奉娇香腻粉，喜原文及翻译

吴昌龄倘秀才・莫不是丽春园苏乡的后身，多应是西厢下莺莺的影神，便有丹青原文及翻译

吴昌龄滚绣球・藕丝裳翡翠裙，芭蕉扇竹叶樽。衬缃裙玉钩三寸，露春葱十指如原文及翻译

吴昌龄正宫・端正好美妓原文及翻译

吕止庵离亭宴歇指煞・做时节彼各休心厌，做时节休把人坑陷。常欢喜星前月下，原文及翻译

吕止庵搅筝琶・闲言探，切恐话交参。休道咱虚，怕伊不敢。岂怕外人知，只恐原文及翻译