关汉卿幺・铜壶玉漏催凄切，正更阑人静也。金闺潇洒转伤嗟，莲步轻移呼侍妾：原文及翻译

关汉卿幺・等闲辜负，好天良夜。玉炉中，银台上，香消烛灭。凤帏冷落，鸳衾原文及翻译

关汉卿降黄龙衮・鳞鸿无个，锦笺慵写。腕松金，肌削玉，罗衣宽彻。泪痕淹破，原文及翻译

关汉卿幺・柔肠脉脉，新愁千万叠。偶记年前人乍别，秦台玉萧声断绝。雁底关原文及翻译

关汉卿黄钟・侍香金童原文及翻译

关汉卿双调・大德歌（六首）原文及翻译

关汉卿双调・大德歌（四首）春原文及翻译

关汉卿商调・梧叶儿别情原文及翻译

关汉卿中吕・朝天子书所见原文及翻译

关汉卿南吕・四块玉闲适（四首）原文及翻译

关汉卿南吕・四块玉别情原文及翻译

关汉卿正宫・白鹤子（四首）原文及翻译

关汉卿诈妮子调风月・阿古令原文及翻译

关汉卿诈妮子调风月・得胜令原文及翻译

关汉卿诈妮子调风月・雁儿落原文及翻译