归乡 我归来了,我大步跨过厅堂,四下张望着。这是我父亲的老宅院。中间是个小水坑。
塞壬的沉默 即使是不完善的、甚至幼稚可笑的方法也能用来救命,其证据如下:
启程 我吩咐将我的马从圈里牵出来。仆人没听懂我的话。我自己来到马圈,给我的马备好
代表 或:杰兹杰莫诺夫如何损失二十五卢布的故事 “嘘!……我们去门房谈,这里
瓦妮娜·瓦尼尼 一八二X年春季的一天晚上,罗马举城轰动,B公爵这位名闻遐迩的大银行
比埃洛 写给杭里-路戎 乐斐佛太太是个乡下太太,一个寡妇 ,那种半城半乡式的
雷德 冯涛 译 船长把手往裤袋里一插,挺费劲地掏出一块巨大的银表,因为他那两
最后一片叶子 《最后一片叶子》,一译《最后的常春藤叶》,主人公是琼西、苏艾、贝尔
关于桑霍·潘萨的真相 另外,桑霍-潘萨从不炫耀。通过提供大量的骑士小说和绿林小说,
教堂堂守 叶念先 译 那天下午,在内维尔广场的圣彼得教堂举行了一个洗礼仪式,
集体 我们是五个朋友。有一次,我们先后走出一所房子,起先出来一个,站到大门一边,
米娜·德·旺格尔 米娜-德-旺格尔诞生在哲学和幻想之乡哥尼斯堡。1814年,法兰西战役行
赴宴之前 屠珍 译 斯金纳夫人喜欢准时。她已经装束停当,身上穿的那件黑丝袍子
蜚蜚小姐 普鲁士的少校营长、法勒斯倍伯爵看完了他收到的文书。歪着身子靠在一把用壁
别人家的妻子和床底下的丈夫 “劳驾,先生,请允我向您打听……” 一个过路的